第 16 章 · 街上聪明

© Alex Y. Grey

婷婷也跟迈克熟悉起来。对他母亲的渴望不那么强烈时，婷婷尤其享受跟迈克一起玩。婷婷教迈克下国际象棋，迈克进步神速，虽赢不过婷婷，至少与莫妮卡堪称敌手；当母亲败势明显，趁他不注意偷换棋子，迈克会立刻发现，向母亲抗议，向婷婷诉苦。这委屈会在两个女人裸身相拥时再次传到莫妮卡耳中，出乎她的意料。「迈克说你下棋作弊。这样不好，伤孩子的心。」「我不会下，有什么办法？你别教他，多教我。」婷婷陪迈克打游戏，那种握著遥控器挥舞手臂，屏幕上网球飞过、砸向对方半场的虚拟运动。切磋日久，两人都成为高手。不过，他们去玫瑰园附近的网球场打真球时，尽管尽了全力，也难现屏幕上的辉煌。婷婷是水平差，发球常失误，球过网时迈克会为她叫好。迈克则是人太小，握著拍子追到球时，它已经多次弹跳。明艳的夏天，徜徉园中的各色游人，观赏玫瑰之余止步网球场，会被不同于四大公开赛的风格吸引。有人脸上挂笑，有人击掌叹息。他们打完两局离开，还有陌生小伙安慰婷婷，说两位就像郑钦文和童年的费德勒，都是有天才的。

迈克聪明好动，又逢暑假，需要多种办法打发时间：妈妈陪他玩、婷婷陪他玩、找同龄玩伴、独自打游戏、按妈妈的吩咐做力所能及的家务。婷婷很快成为迈克最热衷的玩伴。这位坦率、讲道理的阿姨，跟散漫随性、忙起来有时不耐烦的妈妈是另一种疼爱。婷婷对自己尽心，他凭直觉感到了。他有无数问题问婷婷，婷婷知无不言。婷婷说现在答不出，得查资料，而查过后（婷婷上网查维基百科）给出解答，他尤其高兴。而当婷婷说她无法解答，迈克会跟她一样表情肃然。他纳闷，婷婷阿姨的资料库竟然帮不上忙。但至少比妈妈随口给出的、让他颇为怀疑的答案，或者「这叫什么问题嘛」的判断要强。

婷婷不在时迈克会想她。他会对莫妮卡说起婷婷。他的话在两个女人相拥时也传到了婷婷耳边。「迈克说你比我聪明。」莫妮卡会抚摸著婷婷的头发说，「他只夸你，都成你的孩子了。我生他养他容易吗？」「你怎么回应？」「我说小子你听好了，婷婷阿姨是读书聪明，老妈我是街上聪明。」婷婷没有异议。找到性伙伴，附带找到孩子的玩伴，她心想，书里学不来。两人做爱前，莫妮卡会支开迈克，去邻居家或者去天井。迈克老大不愿意。「我要下棋，跟婷婷阿姨再来一盘。」他会扔掉莫妮卡塞过来的、他最喜欢的游戏控制器说。后来莫妮卡说跟婷婷有事商量，两人进卧室，锁上门，任由迈克在客厅。「你很大声，」有时婷婷对莫妮卡说，「迈克不会听见吧？」「我做错了什么，这孩子这么麻烦。」莫妮卡停止动作，不是怕迈克听见，而是婷婷提到迈克，毁了两人的兴致。「这样锁著门，迈克不会跟谁提起吧？」婷婷问。「但愿不会，」莫妮卡说，「别人会以为我们在密谋抢银行。」

迈克很聪明。他能感到，有一种不为他所知的力量，将母亲和婷婷阿姨连在一起，这力量如此强大，有时她们宁愿抛开他，单独相处，虽然她们都很爱他。在他长大之前，这种力量和她们将自己支开、躲进卧室商量的事情一样神秘。在客厅独自打游戏，他纳闷她们都商量什么。他像古代的占星家，观测到了太阳、月亮、星星的运行规律，并为之著迷，只是不明白是什么让它们这样运行的。